ÄDL

81 cards·by vthoma

Study this deck

amîs / amîe

Geliebter / Geliebte

angest

Bedrängnis, Gefahr, Furcht, Angst

arbeit

Mühe, Not, Plage, Bedrängnis, Arbeit

arm

elend, unglücklich, wertlos, arm, von geringem Stand

art

Natur, Beschaffenheit, Wesen, Abstammung

âventiure

Wagnis, Begebenheit, Geschichte, Erzählung

bescheiden

trennen, entscheiden, unterscheiden, bestimmen, erklären, Bescheid geben

bescheidenheit

Urteilsfähigkeit, Einsicht, Verständigkeit

biderbe

tüchtig, tapfer, edel, vornehm

boese

gering, wertlos

boese

gering, wertlos

bûhurt

Lanzenkampf

buoze

Ersatz, Abhilfe, Heilung, Erlösung, Sakrament der Busse

burc

Burg, Stadt

degen

tapferer Krieger

diemuot, diemüete

Milde, Demut, Bescheidenheit

dienest

Lehnsdienst, Minnedienst, Ergebenheit

dienestman

Ministeriale

diet

Volk, Leute, Schar, Menschheit

dörper, dörpel

Dorfbewohner, Bauerntölpel

edel, edele

adlig, edel, vornehm, kostbar

ellende

fremd, verbannt, unglücklich

êre

Ansehen, ehrenhafte Gesinnung, gesellschaftliche Geltung

gast

Fremder, Feind, Gast

gedinge

Hoffnung, Zuversicht

gelücke

Schicksal, Zufall, günstiges Geschick

gemach

Zimmer, Ruhe, Bequemlichkeit

gemeit

froh, heiter, mutig, schön

genâde

Gunst, Huld, göttliche Barmherzigkeit, Vergebung, Hilfe

geselle

Freund/In, Geliebte/r

gesinde

Gefolge, Hofstaat

guot

geeignet, richtig, brauchbar, tüchtig

herre, hêre, hêr, her

adliger Herr

hôchgezît

Fest

hövesch, höfsch, hübesch

höfisch, höflich, fein, gebildet, gesittet

huote

Beobachten, Aufsicht, Fürsorge, Hinterhalt

kiusche

rein, sittsam, tugendhaft / Reinheit, Tugendhaftigkeit

klein, kleine

glänzend, rein, sauber, zierlich, fein, klein

kneht

Knabe, Jüngling, Knappe, Ritter, Krieger

kranc

schwach, geringwertig, schlecht

künne

Geschlecht, Familie, Verwandtschaft

kunst

Wissenschaft, Gelehrsamkeit, Bildung, Kunst

leit

unangenehm, widerwärtig / Beleidigung, Kränkung, Schmerz, Leid

liep

begehrenswert, angenehm, erfreulich, lieb / Freude, Lust Geliebte/r

liebe

Lust, Glück, Freude, Liebe

wîp

Frau, Ehefrau

witze

Verstand, Vernunft, Klugheit, Weisheit

zuht

Erziehung, Bildung, Höflichkeit

lîp

Leben, Leib, Gestalt

list

Weisheit, Klugheit, Geschicklichkeit, List

mâc

Verwandter

maere

berühmt, bekannt, kostbar / Nachricht, Neuigkeit, Gerücht

maget

Jungfrau

man

Mensch, Mann, Ehemann, Vasall

mâze

Mass, Angemessenheit

milte

freigiebig, freundlich, gütig / Freigiebigkeit, Freundlichkeit

minne

Liebe, liebendes Gedenken

muot

Seelenzustand, Stimmung, Gesinnung

hôher muot

Hochstimmung

orden

Ordnung, Reihenfolge, Regel, Stand

rât

Vorrat, Abhilfe, Ausweg, Rat, Ratgeber

rîche

vornehm, mächtig, begütert, kostbar / Reich, Herrscher

ritter, rîter, rîtaerre

gepanzerter Reiter, Ritter

riuwe

seelischer Schmerz, Reue, Busse

saelde

Glück, Heil, Seligkeit

sene

Liebesschmerz, Liebessehnsucht

sin

Geist, Verstand, Vernunft, Einsicht, Bewusstsein

sleht

gerade, schlicht, einfältig

staete

beständig, fest, unveränderlich / Beständigkeit, Beharrlichkeit

swaere

gewichtig, drückend, schmerzlich / Gewicht, Beschwernis, Schmerz

tiure

wertvoll, kostbar, angesehen

triuten

lieben, liebkosen, umarmen, schmeicheln

trôst

Vertrauen, Hoffnung, Beistand, Unterstützung, Trost

tugent

Tauglichkeit, Brauchbarkeit, Tüchtigkeit

tump

unerfahren, ungelehrt, einfältig

urloup

Abschied, Erlaubnis

veige

zum Tod bestimmt, verwünscht, verdammt

vriedel

Geliebter, Ehemann

vrouwe

Herrin, Dame

vrum

nützlich, rechtschaffen, tüchtig, tapfer

wân

Hoffnung, Zuversicht, Illusion, Vermutung